發表文章

九月二十四日土曜日 生物多様性展を見に行きました

圖片
  今日はも科学博物館に行きました。前回行ったとき、時間が足りないので、こどもたちの気に入っているの生物多様性展は見えませんでした、今日もう一度行きました。あそこでたくさん動植物標本があります。子供たちは興奮しました。最近科学博物館はずっと展覧品を更新しっています、いろいろの新しい展覧会を出して期待されます。

九月十七日土曜日 コミュニティ活動、公園で水遊び。

圖片
もうすぐ選挙ですが、その時が来るたびに、地方議員は多くの活動を行います。今日、家近くの公園でイベントがあります。コロナのため、しばらくこんな大きなイベントに参加していませんでした。最近、コロナはかなり緩和されたので、子供たちを遊びに連れて行きました。そこは大勢の人がいますので、少し心配していました。でも子供たちの笑顔を見ながら、完全に拒否することはできませんでした。

九月十日土曜日 中秋、十五夜

圖片
今日は中秋節です。今朝僕たちは科学博物館に行きました。ここはしばらくいなかったので、展覧品はほとんど更新されました。その後、僕たちは妻の実家に行きました。 毎年恒例によると、義両親は家でバーベキューを行います。妻の兄の家族も来ていました。今回は子供たちにもバーベキューを手伝ってもらいました。多分それはすぐ彼らに頼ることができす。

八月二十一日日曜日 カナダから帰ってきた姪っ子(めいっこ)と食事

圖片
  先日、姪が台湾に帰国しました。コロナのせいで、兄一家は長い間台湾に帰らず。久しぶりに姪に会いました。今日は姪っ子と台湾に住んでいる家族と一緒に昼食をとりました。姪っ子は素晴らしいヴァイオリン奏者(そうしゃ)です。カナダの全国大会でも何度か優勝したことがあるそうです。今彼女はイェール大学にて音楽修士号を取得中。彼女は子供の頃、音楽の才能を発揮した。息子たちは今も楽器を習っているが、才能が全然見えませんでした。音楽は才能がなくでも、趣味でやってもいいと思うんです。

八月十二日金曜日 双子の誕生日

圖片
今日は双子の誕生日です。彼たちは八歳になりました。子供たちが生まれた以来、難し事もありますが、楽しいことの方が多い。子供たちを育ったのをきっかけとして、僕も成長しまた。口には出さなかったけれど、あなたが僕の息子でいてくれて、本当にありがとうございます。昱弼と昱勛、お誕生日おめでとう!今後ともよろしくお願いいたします。

八月七日日曜日 山の湧き水を利用したプール

圖片
  最近、猛暑日は続けていって、暑さには耐えられない。前日、ネット上で特別な場所を読んで、自宅から車で約三十分先の丘の上にプールがあります。このプールは水道水ではなく、山の湧 (わ) き水を使っています。プールは木々に囲まれて、水の中で何も加えて、とでもいい感じになりました。でも山の湧き水ので、水温は低い、年間にいつは20度くらい、子供たちは寒すぎました。

七月二十九日金曜日 苗栗へ旅行に行きました

圖片
  今日は出勤日ですが、休みを取って子供たちを連れて苗栗へ旅行に行きました。今回行った場所は大きな屋内遊園地でした。この遊園地はデパートとホテルがつながっているので、外に出る必要が全くありません、熱い今頃にびったり。ホテル宿泊と食事と遊園地チケットのパッケージも得です。夏休みだったので少し混んでいましたが、子供たちは楽しそうでした。